A Reader can view and report, but cannot create or manage:

A User has access to all platform features (depending on their assigned roles) and can, in particular:

Simple rule: if the person only needs to view information, confirm it, or report an event → Reader. If they need to create, manage, or oversee content or processes → User.

Si elle doit créer, gérer ou piloter du contenu ou des processus Utilisateur.